Veri sorumlusu

Bu web sitesindeki veri işleme faaliyetlerinden sorumlu kuruluş:

TechLine GmbH
Dingbreite 16
32469 Petershagen
Telefon: 05702 637 48 54
E-posta: info@techline-gmbh.com

Veri işleme hakkında genel bilgiler

Kişisel verilerinizin korunması bizim için önemli bir konudur. Kişisel veriler yalnızca Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR), Alman Federal Veri Koruma Yasası (BDSG) ve Telekomünikasyon-Telemedya Veri Koruma Yasası (TTDSG) hükümleri çerçevesinde işlenmektedir.

Kişisel veriler yalnızca işlevsel bir web sitesinin sağlanması, taleplerin işlenmesi veya sözleşme öncesi ya da sözleşmeye dayalı işlemlerin yürütülmesi için gerekli olduğu ölçüde işlenir.

Veri işleme her zaman belirli bir amaca bağlı olarak ve yalnızca gerekli kapsamda gerçekleştirilir.

Hosting ve sunucu log dosyaları

Web sitemiz harici bir hosting hizmet sağlayıcısı tarafından barındırılmaktadır. Veri işleme, GDPR Madde 28 uyarınca veri işleme sözleşmesine dayanarak gerçekleştirilir.

Web sitemiz ziyaret edildiğinde aşağıdaki veriler otomatik olarak hosting sağlayıcısı tarafından toplanır ve sunucu log dosyaları olarak kaydedilir:

• talepte bulunan cihazın IP adresi
• erişim tarihi ve saati
• çağrılan dosyanın adı ve URL adresi
• yönlendiren URL (önceden ziyaret edilen sayfa)
• tarayıcı türü ve sürümü
• kullanılan işletim sistemi

Bu veriler web sitesinin teknik olarak sağlanması, sistem kararlılığının sağlanması ve bilgi teknolojileri güvenliğinin temin edilmesi amacıyla işlenir.

Hukuki dayanak GDPR Madde 6 paragraf 1 bent f kapsamındaki meşru menfaatimizdir. Meşru menfaatimiz web sitemizin güvenli ve stabil şekilde sunulmasıdır.

Sunucu log dosyaları güvenlik amacıyla en fazla yedi gün süreyle saklanır ve ardından otomatik olarak silinir.

İletişim formu ve e-posta ile iletişim

İletişim formu veya e-posta yoluyla bizimle iletişime geçmeniz durumunda, tarafınıza ait kişisel veriler yalnızca talebinizin işlenmesi amacıyla işlenir.

Bu özellikle aşağıdaki verileri kapsar:

• ad ve soyad
• şirket
• e-posta adresi
• mesajın içeriği

Veri işleme aşağıdaki hukuki dayanaklara dayanır:

• sözleşme öncesi işlemlerin yürütülmesi veya sözleşmenin ifası amacıyla GDPR Madde 6 paragraf 1 bent b
• taleplerin işlenmesine yönelik meşru menfaatimiz doğrultusunda GDPR Madde 6 paragraf 1 bent f

İletilen veriler, talebinizin işlenmesi tamamlandıktan ve herhangi bir yasal saklama yükümlülüğü bulunmadığında silinir.

Çerezler ve onay yönetimi

Web sitemiz çerezler kullanmaktadır. Çerezler, cihazınıza kaydedilen ve belirli bilgileri içeren küçük metin dosyalarıdır.

Çerezlerin ve harici hizmetlerin kullanımına ilişkin onaylarınızı yönetmek için bir onay yönetim sistemi kullanıyoruz.

Aşağıdaki ayrım yapılmaktadır:

• teknik olarak gerekli çerezler
• isteğe bağlı çerezler ve harici hizmetler

Teknik olarak gerekli çerezler, web sitesinin çalışması ve temel fonksiyonları için gereklidir. Veri işleme GDPR Madde 6 paragraf 1 bent f uyarınca meşru menfaatimize dayanmaktadır.

Analiz veya pazarlama çerezleri ile harici hizmetler yalnızca GDPR Madde 6 paragraf 1 bent a uyarınca açık rızanız alındıktan sonra etkinleştirilir.

Onayınızı web sitemizin alt kısmında bulunan “Çerez ayarları” bağlantısı üzerinden her zaman değiştirebilir veya geri çekebilirsiniz.

Google Maps

Web sitemizde konumumuzu göstermek amacıyla Google Maps harita hizmeti kullanılabilir.

Bu hizmet Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda tarafından sağlanmaktadır.

Google Maps yalnızca çerez onay aracımız üzerinden onay vermenizden sonra yüklenir.

Google Maps kullanımı sırasında IP adresiniz Google’a iletilebilir. Bu kapsamda kişisel veriler Amerika Birleşik Devletleri’ne de aktarılabilir.

Veri işleme GDPR Madde 6 paragraf 1 bent a uyarınca verdiğiniz onaya dayanmaktadır.

Daha fazla bilgi Google’ın gizlilik politikasında yer almaktadır.

Sosyal medya hesapları

Şirketimiz ve hizmetlerimiz hakkında bilgi vermek ve müşteriler ile ilgilenen kişilerle iletişim kurmak amacıyla sosyal ağlarda çevrim içi hesaplar bulundurmaktayız.

Biz ve platform işletmecileri arasında GDPR Madde 26 anlamında ortak veri sorumluluğu bulunmaktadır. Sağlayıcılar ortak veri sorumluluğuna ilişkin anlaşmalar sunuyorsa (örneğin LinkedIn Joint Controller Addendum veya Meta Page Insights Controller Addendum), bu anlaşmalar iş birliğinin temelini oluşturur.

Sosyal medya sayfalarımız ziyaret edildiğinde kişisel veriler ilgili platform işletmecileri tarafından işlenir. Bu sağlayıcıların veri işleme türü, kapsamı ve amacı üzerinde tam kontrolümüz bulunmamaktadır.

Sosyal medya hesaplarımızın kullanımı GDPR Madde 6 paragraf 1 bent f uyarınca modern kurumsal iletişim konusundaki meşru menfaatimize dayanmaktadır. Platform işletmecileri tarafından onay talep edilmesi halinde GDPR Madde 6 paragraf 1 bent a hukuki dayanak olarak geçerlidir.

Daha fazla bilgi ve veri işleme seçenekleri sağlayıcıların gizlilik politikalarında yer almaktadır:

• TikTok: https://www.tiktok.com/legal/privacy-policy
• Instagram ve Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy
• LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
• YouTube: https://policies.google.com/privacy

Verilerin aktarılması

Kişisel verileriniz yalnızca aşağıdaki durumlarda üçüncü taraflara aktarılır:

• sözleşmenin ifası veya sözleşme öncesi işlemlerin yürütülmesi için gerekli olması durumunda
• yasal olarak yükümlü olmamız durumunda
• açık rızanızın bulunması durumunda
• meşru menfaatlerin korunması için gerekli olması durumunda

Adımıza kişisel verileri işleyen hizmet sağlayıcılar, GDPR Madde 28 uyarınca veri işleyen olarak sözleşme ile yürürlükteki veri koruma hükümlerine uymakla yükümlüdür.

Saklama süresi

Kişisel veriler yalnızca işleme amaçları için gerekli olduğu sürece saklanır.

Saklama amacının ortadan kalkması halinde, yasal saklama yükümlülükleri bulunmadığı sürece veriler silinir.

Yasal saklama süreleri özellikle ticaret ve vergi mevzuatından kaynaklanabilir ve genellikle Alman Ticaret Kanunu (HGB) ve Vergi Kanunu (AO) uyarınca altı veya on yıl sürmektedir.

SSL veya TLS şifreleme

Bu web sitesi güvenlik nedenleriyle ve gizli içeriklerin iletilmesini korumak amacıyla SSL veya TLS şifreleme kullanmaktadır.

Şifreli bağlantıyı, tarayıcı adres satırının “http” yerine “https” olarak görünmesinden ve tarayıcı satırındaki kilit simgesinden anlayabilirsiniz.

SSL veya TLS şifreleme etkinleştirildiğinde bize ilettiğiniz veriler üçüncü kişiler tarafından okunamaz.

Haklarınız

Kişisel verileriniz ile ilgili olarak aşağıdaki haklara sahipsiniz:

• GDPR Madde 15 uyarınca bilgi alma hakkı
• GDPR Madde 16 uyarınca düzeltme hakkı
• GDPR Madde 17 uyarınca silme hakkı
• GDPR Madde 18 uyarınca işlemenin kısıtlanması hakkı
• GDPR Madde 20 uyarınca veri taşınabilirliği hakkı
• GDPR Madde 21 uyarınca itiraz hakkı

Ayrıca kişisel verilerinizin tarafımızca işlenmesi konusunda bir veri koruma denetim makamına şikayette bulunma hakkına sahipsiniz.

Rızanın geri çekilmesi

Kişisel verilerin işlenmesine ilişkin vermiş olduğunuz rızayı geleceğe etkili olacak şekilde istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz.

Geri çekme işlemi, geri çekme tarihine kadar gerçekleştirilen veri işlemenin hukuka uygunluğunu etkilemez.

Rızanızı web sitemizdeki çerez ayarları üzerinden değiştirebilir veya bize e-posta yoluyla her zaman ulaşabilirsiniz.

Güncelleme tarihi 15.03.2026